TABC Server Training Classes in English | Espanol

Contact John or Nancy Zamora for class information or FOR ANY CLASS
Phone: 615-890-9107 or
jzamora6@bellsouth.net

Instructor Contact Information
Please click here

Classes are sorted by date below.  /  Las clases se ordenan por fecha de abajo.

Date / Fecha
Place / Lugar
Address / Dirección
City / Ciudad
Class hours /Horas de la clase

The teacher is Dr. John and Mrs. Nancy Zamora.

***Nos quedamos una hora despues del final de la clase para ayudar preparar sus papeles.***
El profesor es Dr.Juan Zamora.

SPIRITS TRAINERS TRAIN ALL OVER THE STATE OF TENNESSEE.  IN THE EVENT OF INCLEMENT WEATHER, CALL THE OFFICE IN MURFREESBORO OR THE INDIVIDUAL TRAINER AT THE NUMBER ON THIS FLYER TO FIND OUT IF THE CLASS YOU WANT TO ATTEND WILL BE HELD.  WE DO NOT TRAVEL DURING HAZARDOUS WEATHER.

The SPIRITS Program®
Smithville, TN 37166
615-890-9107- Office
615-974-1887- Nancy cell
615-975-2865- John cell
www.thespiritsprogram.com
jzamora6@bellsouth.net

TABC Server Training Classes in English
Fees include all class materials. There is no refund of SPIRITS or TABC fees.

ENGLISH LANGUAGE CLASSES: Cash or credit/debit only; no checks
• DISCOUNTED CASH FEE: $60.00.
• CREDIT/ DEBIT FEE: $65.00 AT THE WEBSITE.
• APPLICATION ASSISTANCE FEE: $20.00 PER PARTICIPANT

SPANISH LANGUAGE/DUAL LANGUAGE (Spanish & English) Cash or credit/debit only; no checks

• DISCOUNTED CASH FEE: $75.00.
• CREDIT/DEBIT FEE: 80.00 at the website.
• APPLICATION ASSISTANCE FEE: $20.00 PER PARTICIPANT

Classes marked "Class in Spanish and English" are given with two languages at the same time. If you don't see an English class that meets your schedule, please see the list of Dual Language classes on this page. Please look for these words: idioma Español y inglés, which means "Language: Spanish and English."
**These classes are offered for those who may have time or geographic constraints. They are much more time consuming, therefore the higher fee. They are suitable for all persons whether you speak English only, Spanish only, or a mix of both languages.


The SPIRITS Program®
Smithville, TN 37166
615-890-9107- Office
615-974-1887- Nancy cell
615-975-2865- John cell
www.thespiritsprogram.com
jzamora6@bellsouth.net

Clases de formación del servidor TABC en inglés
Las tarifas incluyen todos los materiales de la clase. No hay reembolso de tarifas de SPIRITS o TABC.

TARIFAS DE PERMISO PARA LAS CLASES DE LENGUA ESPAÑOLA
TARIFAS DE PERMISO PARA CLASES DE LENGUA INGLESA
- Efectivo / crédito / débito solamente. No aceptamos cheques personales.
TARIFA DE CLASES SIN ASISTENCIA DE INSCRIPCIÓN
Efectivo / Crédito / Débito $ 80.00
TARIFA DE CLASES CON ASISTENCIA DE REGISTRO
Efectivo / Crédito / Débito $ 120.00

Las clases marcadas como "Clase en español e inglés" se imparten con dos idiomas al mismo tiempo. Si no ve una clase de inglés que cumpla con su cronograma, consulte la lista de clases de Lenguaje Dual en esta página. Busque estas palabras: idioma Español y inglés, que significa "Idioma: español e inglés".
** Estas clases se ofrecen para aquellos que pueden tener limitaciones de tiempo o geográficas. Son mucho más tiempo, por lo tanto, la tarifa más alta. Son adecuados para todas las personas, ya sea que hable inglés solamente, español solamente o una combinación de ambos idiomas.

May 2019 Classes

05/09/19  Meo Mio’s Sports Bar -4105-41275 Hwy 79   
You MUST reserve a place in class by registering at the TABC website AND email a copy of your receipt to Jerrel
Buchanon 10:00am-3pm Jerrel Hoppers
05/14/19  Stella Nera- 100 N. Market Street
You MUST reserve a place in class by registering at the TABC website AND email a copy of your receipt to Jerrel
Paris 10:00am-3pm Jerrel Hoppers
05/30/19 Capitol Theatre-110 W Main St.
You MUST reserve a place in class by registering at the TABC website AND email a copy of your receipt to NANCY.

DEADLINE TO MAKE APPOINTMENT FOR CLASS AND/OR REGISTRATION ASSISTANCE IS 05-29-19 AT NOON.
Lebanon 6:00 PM Nancy Zamora

TABC Server Clases en Español

Para GARANTIZAR que tendremos suficientes personas para una clase, TODAS las clases estarán disponibles POR CITA ÚNICAMENTE. Si NO conciertas una cita y simplemente "apareces", es posible que no estemos allí. No llame al restaurante para obtener información. El restaurante no puede hacer la cita. Debes llamar a Juan o Nancy.
AQUÍ ES LO QUE NECESITA HACER PARA VENIR A NUESTRA CLASE

IMPORTANTE: HAY DOS PASOS INDEPENDIENTES:
# 1- HAGA UNA CITA PARA LA CLASE Y
# 2 TE REGISTRAS EN EL SITIO WEB DE TABC.
***ES DOS PASOS INDEPENDIENTES.***

Paso # 1- DEBES reservar un lugar en clase. Envíenos un correo electrónico o envíenos un mensaje de texto para HACER UNA CITA. Llame a Juan o Nancy al 615-890-9107 o envíenos un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net.

Paso # 2: DEBE registrarse en el sitio web de TABC (www.tn.gov/abc/rlps). Envíe una copia de su recibo por correo electrónico a John. La regla de TABC es que cualquier persona que NO SE INSCRIBA ANTES DE QUE COMIENCE LA CLASE, TENDRÁ QUE ASISTIR A OTRA CLASE
LA ASISTENCIA OPCIONAL PARA LA INSCRIPCIÓN

LA ASISTENCIA OPCIONAL PARA LA INSCRIPCIÓN es ofrecida por el Programa SPIRITS para aquellos que no pueden (o no quieren) registrarse ellos mismos. Es por CITA SOLAMENTE. La tarifa es de $ 40.00 e incluye todas las tarifas estatales. ESTO ES INSTRUCCIÓN SOLAMENTE. La instrucción se ofrece en el lugar de la clase ANTES DE QUE COMIENCE LA CLASE. El TABC no permitirá el registro durante o después de la clase. Cualquier persona NO REGISTRADO antes de la clase tiene que asistir a otra clase
To GUARANTEE that we will have enough people for a class, ALL classes will be available BY APPOINTMENT ONLY. If you DO NOT make an appointment and simply "show up", we may not be there. Do not call the restaurant for information. The restaurant cannot make the appointment. You must call Juan or Nancy.
HERE IS WHAT YOU NEED TO DO TO COME TO OUR CLASS

IMPORTANT: THERE ARE TWO INDEPENDENT STEPS:
# 1- MAKE AN APPOINTMENT FOR CLASS AND
# 2 YOU REGISTER ON THE TABC WEBSITE.
***IT IS TWO INDEPENDENT STEPS.***

Step # 1- You MUST reserve a place in class. Send us an email or send us a text message to MAKE AN APPOINTMENT. Call Juan or Nancy at 615-890-9107 or send us an email at jzamora6@bellsouth.net.

Step # 2: You MUST register on the TABC website (www.tn.gov/abc/rlps). Send a copy of your receipt by email to John. The rule of TABC is that any person who DOES NOT REGISTER BEFORE THE CLASS BEGINS, WILL HAVE TO ATTEND ANOTHER CLASS
OPTIONAL ASSISTANCE FOR REGISTRATION   is offered by the SPIRITS Program for those who can not (or do not want to) register themselves. It is by APPOINTMENT ONLY. The fee is $ 40.00 and includes all state rates. THIS IS INSTRUCTION ONLY. The instruction is offered at the class site BEFORE THE CLASS BEGINS. The TABC will not allow registration during or after the class. Anyone NOT REGISTERED before the class has to attend another class

 

The S.P.I.R.I.T.S. PROGRAM- Dr. John Zamora and Mrs. Nancy Zamora, Owners & Trainers

jzamora6@bellsouth.net           www.thespiritsprogram.com
Office: 615-890-9107           Nancy Cell: 615-974-1887                 John Cell: 615-975-2865


LLAME A NUESTRA OFICINA PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE UNA CLASE EN SU RESTAURANTE SIN CARGO ADICIONAL.   SPIRITS entrenadores viajan por todo el estado. LLAME A NUESTRA OFICINA PARA OBTENER INFORMACIÓN DE LA CLASE SI HAY UN MAL CLIMA.

QUÉ HACER PARA VENIR A NUESTRA CLASE: TODAS LAS CLASES SON SOLAMENTE POR CITA. Para tomar una clase con nosotros necesita hacer las siguientes DOS cosas. Son DOS PASOS separados.

PASO # 1 El TABC requiere que todos los servidores SE REGISTREN EN EL SITIO WEB DE TABC: www.tn.gov/abc/rlps- ANTES DE LA CLASE, NO HAY EXCEPCIÓN. Algunas personas pueden hacerlo por sí mismas, pero la mayoría no puede. No es fácil. Los teléfonos celulares o tabletas no funcionan.  Si no puede registrarse, le ofrecemos asistencia. Lea la sección que dice "Asistencia de registro opcional".

PASO #2  DEBE HACER UNA CITA PARA TOMAR LA CLASE CON NOSOTROS. Para poner su nombre en la LISTA DE CLASES, necesito la siguiente información:  · Tu nombre completo Y · Tu número de teléfono Y · Tu correo electrónico

La información DEBE SER ENVIADA POR CORREO ELECTRÓNICO a jzamora6@bellsouth.net. El papeleo no se puede hacer en una celda. Esto te da un lugar en la clase.

AYUDA DE REGISTRO OPCIONAL SOLAMENTE POR CITA

OFRECEMOS AYUDA PARA EL REGISTRO por un costo adicional de $ 40.00 (INCLUYE la tarifa del permiso estatal de $ 20.00 y todo el material y equipo para el registro). ESTO ES ADICIONAL A LA TASA DE CLASE. Solicite una cita enviándonos un email a. jzamora6@bellsouth.net. Le asignaremos un tiempo para el registro. *** No asociado con el TABC. IMPORTANTE: Traiga TODOS sus documentos con usted. Los documentos requeridos para TOMAR SU CLASE y los documentos requeridos para OBTENER UN PERMISO NO SON LO MISMO. Llame a la oficina de SPIRITS si tiene preguntas.

Aceptamos efectivo o crédito / débito. No aceptamos cheques personales.  NO HAY REEMBOLSO DE HONORARIOS PARA SPIRITS O EL TABC.

CUOTAS DE CLASE

·         Clase (SIN ASISTENCIA)                                           Crédito / Débito- $ 80.00

·         Clase (CON ASISTENCIA)                                             Crédito / Débito $ 120.00


CLASES MAYO 2019
(Registration assistance and class by appointment only)
TODAS LAS CLASES Y ASISTENCIA DE REGISTRO SOLAMENTE POR CITA. SIN EXCEPCIONES

05-06-19 CANCELLED La Siesta- 1608 Broad St Murfreesboro Clase
4-9
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon) 05-05
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
05-11-19 Casa Mexicana- 8057 Highway 64 Memphis Clase
10-3
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  05-10
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
05-13-19 CANCELLED Jose’s Mexican Grill- 2000 Mallory Ln. #310 Franklin Clase
4-9
Reservar antes del mediodía 05-12 (Reserve before noon)
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
05-15-19 Los Jalapenos- 526 Tn-76 White House Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  05-14
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
05-20-19 CANCELLED Casa Fiesta- 1111 Bell Rd Antioch Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  05-19
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
05-22-19 La Carreta- 241 Forks of the River Pkwy. Sevierville Clase
 11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  05-21
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
05-26-19 Mexiwings- 5773 Brainerd Rd Chattanooga Clase
 3-8
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  05-25
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)

CLASES JUNIO 2019
(Registration assistance and class by appointment only)
Dr. ZAMORA ESTÁ ENSEÑANDO EN LA UNIVERSIDAD EN JUNIO. Estas son las únicas fechas que estarán disponibles para una clase. Si necesita una clase en junio, le sugerimos que tome una de estas o mire la programación para otro mes.
TODAS LAS CLASES Y ASISTENCIA DE REGISTRO SOLAMENTE POR CITA. SIN EXCEPCIONES

06-01-19 El Jimador- 1705 E Lamar Alexander Pkwy. Maryville Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon) 05-31
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
06-15-19 Las Margaritas- 4604 Skyview Dr Chattanooga Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  06-14
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
06-29-19 Cancún- 1282 N. Main Crossville Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  06-28
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)

CLASES JULIO 2019
(Registration assistance and class by appointment only)
TODAS LAS CLASES Y ASISTENCIA DE REGISTRO SOLAMENTE POR CITA. SIN EXCEPCIONES

07-06-19 Casa Mexicana- 8057 Highway 64 Memphis Clase
10-3
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon) 07-05
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
07-08-19 La Siesta- 1608 Broad St Murfreesboro Clase
4-9
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  07-07
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
07-15-19 La Hacienda- 1110 Hillsboro Rd #240 Franklin Clase
12-5
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)   07-14
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
07-22-19 Casa Fiesta- 1111 Bell Rd Antioch Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  07-21
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
07-28-19 Mexiwings- 5773 Brainerd Rd Chattanooga Clase
 3-8
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  07-27
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)

CLASES AUGUSTO 2019
(Registration assistance and class by appointment only)
TODAS LAS CLASES Y ASISTENCIA DE REGISTRO SOLAMENTE POR CITA. SIN EXCEPCIONES

08-03-19 El Jimador- 1705 E Lamar Alexander Pkwy. Maryville Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon) 08-02
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
08-05-19 La Siesta- 1608 Broad St Murfreesboro Clase
4-9
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  08-04
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
08-12-19 Jose’s Mexican Grill- 2000 Mallory Ln. #310 Franklin Clase
4-9
 Reservar antes del mediodía (Reserve before noon) 08-11
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
08-17-19 Cancún- 1282 N. Main- Crossville Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  08-16
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
08-19-19 Casa Fiesta- 1111 Bell Rd Antioch Clase
 11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  08-18
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)
08-31-19 Las Margaritas- 4604 Skyview Dr. Chattanooga Clase
11-4
Reservar antes del mediodía (Reserve before noon)  08-30
Para reservar un lugar en la clase, debe enviar un correo electrónico a jzamora6@bellsouth.net. SIN TEXTO. El papeleo no se puede hacer por celular.
(To reserve a place in class, send an email to
jzamora6@bellsouth.net. NO TEXTS. Paperwork can't be done by cell phone.)

 
Regulatory Licensing and Permitting System (RLPS)

TABC ANNOUNCEMENT REGARDING R.L.P.S.

ALL SERVERS MUST REGISTER ON THE RLPS SYSTEM AND HAVE A RLPS NUMBER TO ATTEND A CLASS. THIS IS A NEW TABC RULE. THERE ARE ABSOLUTELY NO EXCEPTIONS.

All servers must go to the TABC website and use the new automated RLPS system to complete their registration. You must use a laptop, tablet or Chrome Book. It is not mobile friendly at this time.

Go to www.tn.gov/abc/rlps.html then LOOK AT THE TUTORIALS. They will guide you through the registration process.  We also provide brief instructions on this website to help you register. 

You must log in with your email address and set a password. Then complete:
The server permission request
The Declaration of Citizenship
Pay the $ 20 server permit fee online with a credit or debit card.

SPIRIT REGISTRATION INSTRUCTION

We are offering separate instructions on how to register online for those servers who do not know how to register online.
· THIS IS INSTRUCTION ONLY
.  THE TABC DOES NOT ALLOW US TO DO THE REGISTRATION FOR YOU.
· THE INSTRUCTION IS OFFERED BEFORE THE CLASS BEGINS. WE CANNOT OFFER INSTRUCTIONAL HELP DURING OR AFTER THE CLASS.

BRING YOUR TABLET OR LAPTOP WITH YOU IF YOU HAVE ONE.  IF THERE ARE SEVERAL PEOPLE WHO NEED HELP, HAVING YOUR OWN LAPTOP OR TABLET WILL SPEED THINGS.  REMEMBER YOU CANNOT SIGN UP AFTER OR DURING CLASS.
PLEASE REFER TO THE HOME PAGE FOR MORE INFORMATION.

ANUNCIO DE LA COMISIÓN DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS TENNESSEE

TODOS LOS SERVIDORES DEBEN REGISTRARSE EN EL SISTEMA RLPS Y TENER UN NUMERO DE RLPS PARA ASISTIR A UNA CLASE. ESTA ES UNA NUEVA REGLA DE TABC. ABSOLUTAMENTE NINGUNA EXCEPCIÓN.

Todos los servidores deben ir al sitio web de TABC y usar el nuevo sistema automatizado RLPS para completar su registro. Debe usar una computadora portátil, tableta o ChromeBook. No es amigable para dispositivos móviles en este momento.
Vaya a www.tn.gov/abc/rlps.html y luego MIRAR TUTORIALES. Ellos lo guiarán a través del proceso de registro. También proporcionamos instrucciones breves en el sitio web para ayudarlo a registrarse.
Debe iniciar sesión con su dirección de correo electrónico y establecer una contraseña. Luego completa:
La solicitud de permiso del servidor
La Declaración de Ciudadanía
Pague en línea la tarifa del permiso de servidor de $ 20 con una tarjeta de crédito o débito.

INSTRUCCIÓN DE REGISTRO DE ESPÍRITUS
Estamos ofreciendo instrucciones por separado sobre cómo registrarse en línea para aquellos servidores que no saben cómo registrarse en línea.
·
ESTE ES INSTRUCCIÓN SOLAMENTE EL TABC NO PERMITE QUE HAGAMOS EL REGISTRO PARA USTED.
·
LA INSTRUCCIÓN SE OFRECE ANTES DE QUE COMIENCE LA CLASE. NO PODEMOS OFRECER AYUDA INSTRUCTIVA DURANTE O DESPUÉS DE LA CLASE.
TRAIGA SU TABLETA O COMPUTADORA PORTÁTIL CON USTED SI TIENE UNA. SI HAY VARIAS PERSONAS QUE NECESITAN AYUDA, TENER SU PROPIA COMPUTADORA PORTÁTIL O TABLETA VELOCIDAD LAS COSAS
. RECUERDE QUE NO PUEDE INSCRIBIRSE DESPUÉS O DURANTE LA CLASE.
Por favor, consulte nuestro horario para más información.

 

Identification Required To Obtain a Server Permit

The “SAVE Act” requires every state government entity to verify that every adult applicant for a professional license is either a U.S. citizen, a “qualified alien,” or a nonimmigrant who meets the requirements set out at 8 U.S.C. 161.

Applicants Claiming United States Citizenship MUST provide a copy of two (2) or more of the following:
1. Tennessee Driver’s License, or photo ID issued by Department of Homeland Security.
2. A valid driver license or ID issued by another state provided its issuance requirements meet Department of Homeland Security criteria.
3. An official birth certificate issued by a U.S. state, territory, or other jurisdiction. Puerto Rican birth certificates issued before July 1, 2010 do not count.
4. A federally issued birth certificate.
5. A valid, unexpired U.S. passport.
6. A report of birth abroad of a U.S. citizen.
7. A certificate of citizenship.
8. A certificate of naturalization.
9. A U.S. citizen ID card.
10. Any successor document to #’s 4-9 above.
11. SSN that the entity may verify with the Social Security Administration in accordance with Federal Law.

PLEASE READ CAREFULLY AND CALL IF YOU HAVE ANY QUESTIONS.
Recent changes to the ‘SAVE ACT” of 2012 resulted in changes in documentation requirements for non-residents of the U.S. In compliance with USC 161, non-residents must provide TWO GOVERNMENT ISSUED PICTURE ID’S that include but are not limited to the following: (The entire list is too lengthy to include here.)
VALID permanent resident card
VALID work authorization card
VALID immigrant visa
VALID student visa
VALID foreign passport
VALID foreign exchange visa
VALID foreign visa

You no longer have to provide the original Social Security Card or Individual Tax Identification paperwork. However, you MUST know the number. ***If you bring the Social Security Card or ITIN card with you, it could expedite the paperwork process.

If you are part of the DACA Program, have an Employment Authorization Card and have a Category C-33 you may be denied a permit. This decision is made by the TABC. We do not know if your documents will be accepted or denied.


IDENTIFICACIÓN REQUERIDA PARA TOMAR UNA CLASE.
Hay una diferencia en la identificación requerida PARA TOMAR UNA CLASE y se requiere identificación PARA OBTENER UN PERMISO.
La ÚNICA identificación necesaria para TOMAR UNA CLASE es una identificación con fotografía emitida por el gobierno. Esto puede ser o no un documento aceptable para un permiso.
* Muchas personas aprovechan esto si están esperando obtener otros documentos requeridos. Las reglamentaciones de TABC establecen que una clase es válida por un año a partir de la fecha en que se toma. La TABC solo emitirá permisos cuando todos los documentos requeridos estén archivados

Identificación requerida para obtener un permiso de servidor
La "Ley SAVE" requiere que cada entidad gubernamental estatal verifique que cada adulto que solicite una licencia profesional sea ciudadano de los EE. UU., "Extranjero calificado" o no inmigrante que cumpla con los requisitos establecidos en 8 U.S.C. 161.

Los solicitantes que reclaman la ciudadanía de los Estados Unidos DEBEN proporcionar una copia de dos (2) o más de lo siguiente:
1. Licencia de conducir de Tennessee, o identificación con foto emitida por el Departamento de Seguridad Nacional.
2. Una licencia de conducir válida o una identificación emitida por otro estado siempre que sus requisitos de emisión cumplan con los criterios del Departamento de Seguridad Nacional.
3. Un certificado de nacimiento oficial emitido por un estado, territorio u otra jurisdicción de los EE. UU. Los certificados de nacimiento puertorriqueños emitidos antes del 1 de julio de 2010 no cuentan.
4. Un certificado de nacimiento emitido a nivel federal.
5. Un pasaporte de EE. UU. Válido y vigente.
6. Un informe de nacimiento en el extranjero de un ciudadano de EE. UU.
7. Un certificado de ciudadanía.
8. Un certificado de naturalización.
9. Una tarjeta de identificación ciudadana de los EE. UU.
10. Cualquier documento sucesor a los números 4 a 9 anteriores.
11. SSN que la entidad puede verificar con la Administración del Seguro Social de acuerdo con la Ley Federal.

Los cambios recientes al 'SAVE ACT' de 2012 dieron como resultado cambios en los requisitos de documentación para no residentes de los EE. UU. en cumplimiento con USC 161.

Los no residentes deben proporcionar DOS IDENTIFICACIONES DE IMAGEN EMITIDAS POR EL GOBIERNO que incluyen pero no se limitan a lo siguiente: La lista completa es demasiado extensa para incluirla aquí).
Tarjeta de residente permanente VÁLIDA                       Visa extranjera válida
Visa de inmigrante VÁLIDA                                            Visa de estudiante válida
Pasaporte extranjero válido                                              Visa de cambio válida
Tarjeta de autorización de trabajo válida- Si usted es parte del Programa DACA, tiene una Tarjeta de Autorización de Empleo y tiene una Categoría C-33, se le puede negar un permiso. Esta decisión es tomada por TABC. No sabemos si sus documentos serán aceptados o denegados.

Ya no tiene que proporcionar la documentación original de la Tarjeta de Seguro Social ni la Identificación de impuestos individuales. Sin embargo, DEBE saber el número. *** Si trae la Tarjeta de Seguro Social o la tarjeta ITIN con usted, podría acelerar el proceso de trámites.

Instruction Sheet for RLPS / RLPS INDTRUCTIONS SPANISH - brief instructions that may help (PDF)

TABC Certification for Server Permit (ABC Card)
The SPIRITS Program®