We offer TABC Server Training Classes in English and Spanish.

Please contact us for information on Wine in Grocery Stores.


The Spirits Program is a T.A.B.C. approved Program that teaches Server Permit Classes to obtain a five year Liquor-By-The-Drink Permit. We also are TABC certified to teach Responsible Vendor For Beer Classes and Responsible Wine Vendor (Wine In Grocery Stores) classes.

The Spirits Program es un Programa aprobado por T.A.B.C. que enseña Clases de Permiso de Servidor para obtener un Permiso de Licor de cinco años. También tenemos la certificación TABC para enseñar clases de Vendedor responsable de clases de cerveza y Vendedor responsable de vinos (Wine In Grocery Stores).


We live in Middle Tennessee but travel statewide to teach classes.  WE DO NOT TRAVEL DURING BAD WEATHER.  If the weather forecast calls for snow or ice in Tennessee, you should e-mail or call us to find out if we are teaching.  If we have to cancel a class, we will try to re-schedule as soon as possible. 

Vivimos en Middle Tennessee, pero viajamos por todo el estado para dar clases. NO VIAJAMOS DURANTE EL MAL TIEMPO Si el pronóstico del clima dice nieve o hielo en Tennessee, debe enviarnos un correo electrónico o llamarnos para averiguar si estamos enseñando. Si tenemos que cancelar una clase, intentaremos añadir otra lo más antes posible.


*** If you have any questions it is best to email Ms. Zamora at jzamora6@bellsouth.net. Dr. Zamora's University schedule is very busy and he cannot receive calls while at work. Ms. Zamora can use the translator on her computer to answer your questions. (She is not fluent in Spanish.)

*** Si tiene alguna pregunta, lo mejor es enviar un correo electrónico a la Sra. Zamora a jzamora6@bellsouth.net. El horario de la Universidad del Dr. Zamora está muy ocupado y no puede recibir llamadas mientras está en el trabajo. La Sra. Zamora puede usar el traductor en su computadora para responder sus preguntas. (Ella no habla español con fluidez.)


The TABC has announced the launch of the Regulatory Licensing and Permitting System (RLPS) on January 22, 2018.

Effective February 01, 2018 all servers will be required to go to the TABC website and use the new RLPS automated system to complete the Application For Server Permit and the Declaration of Citizenship. You will pay the $20.00 server permit fee on line using a credit or debit card.  The system will issue you an RLPS number during the sign-up process. YOU HAVE TO HAVE THIS NUMBER. TRAINERS CANNOT FILE YOUR PAPERWORK WITHOUT THIS NUMBER.

TABC ANNOUNCEMENT REGARDING R.L.P.S.

ALL SERVERS MUST REGISTER ON THE RLPS SYSTEM AND HAVE A RLPS NUMBER TO ATTEND A CLASS. THIS IS A NEW TABC RULE. THERE ARE ABSOLUTELY NO EXCEPTIONS.

All servers must go to the TABC website and use the new automated RLPS system to complete their registration here https://rlps.abc.tn.gov/citizenaccess . You must use a laptop, tablet or Chrome Book. It is not mobile friendly at this time.

Go to www.tn.gov/abc/rlps.html then LOOK AT THE TUTORIALS. They will guide you through the registration process.  We also provide brief instructions on this website to help you register. 

You must log in with your email address and set a password. Then complete:
The server permission request
The Declaration of Citizenship
Pay the $ 20 server permit fee online with a credit or debit card.

SPIRITS REGISTRATION INSTRUCTION
We are offering separate instructions on how to register online for those servers who do not know how to register online.

· THIS IS INSTRUCTION ONLY
.  THE TABC DOES NOT ALLOW US TO DO THE REGISTRATION FOR YOU.
· THE INSTRUCTION IS OFFERED BEFORE THE CLASS BEGINS. WE CANNOT OFFER INSTRUCTIONAL HELP DURING OR AFTER THE CLASS.
BRING YOUR TABLET OR LAPTOP WITH YOU IF YOU HAVE ONE.  IF THERE ARE SEVERAL PEOPLE WHO NEED HELP, HAVING YOUR OWN LAPTOP OR TABLET WILL SPEED THINGS.  REMEMBER YOU CANNOT SIGN UP AFTER OR DURING CLASS. 

La TABC ha anunciado el lanzamiento del Sistema de Licencias y Permisos Regulatorios (RLPS) el 22 de enero de 2018.

A partir del 1 de febrero de 2018, todos los servidores deberán dirigirse al sitio web de TABC y utilizar el nuevo sistema automatizado de RLPS para completar la Solicitud de permiso de servidor y la Declaración de ciudadanía. Pagará la tarifa del permiso de servidor de $ 20 en línea con una tarjeta de crédito o débito.  El sistema emitirá un número de RLPS durante el proceso de registro. TIENES QUE TENER ESTE NÚMERO. LOS ENTRENADORES NO PUEDEN PRESENTAR SU PAPELEO SIN ESTE NÚMERO.

ANUNCIO DE LA COMISIÓN DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS TENNESSEE

TODOS LOS SERVIDORES DEBEN REGISTRARSE EN EL SISTEMA RLPS Y TENER UN NUMERO DE RLPS PARA ASISTIR A UNA CLASE. ESTA ES UNA NUEVA REGLA DE TABC. ABSOLUTAMENTE NINGUNA EXCEPCIÓN.

Todos los servidores deben ir al sitio web de TABC y usar el nuevo sistema automatizado RLPS para completar su registro. https://rlps.abc.tn.gov/citizenaccess
Debe usar una computadora portátil, tableta o ChromeBook. No es amigable para dispositivos móviles en este momento.
Vaya a www.tn.gov/abc/rlps.html y luego MIRAR TUTORIALES. Ellos lo guiarán a través del proceso de registro. También proporcionamos instrucciones breves en el sitio web para ayudarlo a registrarse.
Debe iniciar sesión con su dirección de correo electrónico y establecer una contraseña. Luego completa:
La solicitud de permiso del servidor
La Declaración de Ciudadanía
Pague en línea la tarifa del permiso de servidor de $ 20 con una tarjeta de crédito o débito.

INSTRUCCIÓN DE REGISTRO DE ESPÍRITUS
Estamos ofreciendo instrucciones por separado sobre cómo registrarse en línea para aquellos servidores que no saben cómo registrarse en línea.
· ESTE ES INSTRUCCIÓN SOLAMENTE EL TABC NO PERMITE QUE HAGAMOS EL REGISTRO PARA USTED.
·
LA INSTRUCCIÓN SE OFRECE ANTES DE QUE COMIENCE LA CLASE. NO PODEMOS OFRECER AYUDA INSTRUCTIVA DURANTE O DESPUÉS DE LA CLASE.
TRAIGA SU TABLETA O COMPUTADORA PORTÁTIL CON USTED SI TIENE UNA. SI HAY VARIAS PERSONAS QUE NECESITAN AYUDA, TENER SU PROPIA COMPUTADORA PORTÁTIL O TABLETA VELOCIDAD LAS COSAS
. RECUERDE QUE NO PUEDE INSCRIBIRSE DESPUÉS O DURANTE LA CLASE.
Por favor, consulte nuestro horario para más información.


Things You Need To Know To Get A Permit:
THESE ARE THE TABC REQUIREMENTS FOR DOCUMENTATION TO GET A SERVER PERMIT.
Applicants Claiming United States Citizenship MUST provide a copy of two (2) or more of the following:
Tennessee Driver’s License, or photo ID issued by Department of Homeland Security.
A valid driver license or ID issued by another state provided its issuance requirements meet Department of Homeland Security criteria.
An official birth certificate issued by a U.S. state, territory, or other jurisdiction. Puerto Rican birth certificates issued before July 1, 2010 do not count.
• A federally issued birth certificate.
• A valid, unexpired U.S. passport.
• A report of birth abroad of a U.S. citizen.
• A certificate of citizenship.
• A certificate of naturalization.
• A U.S. citizen ID card.
• Any successor document to #’s 4-9 above.
• SSN that the entity may verify with the Social Security Administration in accordance with Federal Law

Applicants claiming qualified alien status must submit two (2) or more copies of the following forms, one of which MUST be a U.S. government issued photo ID, as determined by U.S. Homeland Security to be acceptable for verification through the SAVE program. Common types of documents used to verify immigration status are:
• I-551 (Permanent Resident Card or “Green Card”)
• I-766 (Employment Authorization Card)
• I-327 (Reentry Permit)
• I-571 (Refugee Travel Document)
• Machine Readable Immigrant Visa (with Temporary I-551 language)
• I-20 (Certificate of Eligibility for Nonimmigrant F91 student status-(student visa)
• DS-2019 (Certificate of Eligibility for Exchange Visitor (J-1) Status)
• I-94 (Arrival/Departure Record)
• Unexpired Foreign Passport

**Applicants who are not U.S. citizens must also provide SSN or ITIN (Individual Tax Identification Number) that the entity may verify with the Social Security Administration in accordance with Federal Law.

IF YOU HAVE AN EMPLOYMENT AUTHORIZATION PERMIT, ARE A PART OF THE D.A.C.A. PROGRAM AND YOUR CATEGORY IS C-33, YOU MAY BE DENIED A PERMIT. WE DO NOT MAKE THIS DECISION, THE T.A.B.C. MAKES THIS DECISION. WE DO NOT KNOW IF YOUR DOCUMENTS WILL BE ACCEPTED OR DENIED.

Cosas que necesita saber para obtener un permiso:
ESTOS SON LOS REQUISITOS DE TABC PARA LA DOCUMENTACIÓN PARA OBTENER UN PERMISO DE SERVIDOR.
Los solicitantes que reclaman la ciudadanía de los Estados Unidos DEBEN proporcionar una copia de dos (2) o más de lo siguiente:
1)Licencia de conducir de Tennessee, o identificación con foto emitida por el Departamento de Seguridad Nacional.
2)Una licencia de conducir válida o una identificación emitida por otro estado siempre que sus requisitos de emisión cumplan con los criterios del Departamento de Seguridad Nacional.
3) Un certificado de nacimiento oficial emitido por un estado, territorio u otra jurisdicción de los EE. UU. 4) Los certificados de nacimiento puertorriqueños emitidos antes del 1 de julio de 2010 no cuentan.
5) Un certificado de nacimiento emitido a nivel federal.
6) Un pasaporte de EE. UU. Válido y vigente.
7) Un informe de nacimiento en el extranjero de un ciudadano de EE. UU.
8) Un certificado de ciudadanía.
9) Un certificado de naturalización.
10) Una tarjeta de identificación de ciudadano de EE. UU.
11) Cualquier documento sucesor a # 's 4-9 arriba.
SSN que la entidad puede verificar con la Administración del Seguro Social de acuerdo con la Ley Federal


Los solicitantes que soliciten la condición de extranjero calificado deben presentar dos (2) o más copias de los siguientes formularios, uno de los cuales DEBE ser una identificación con foto emitida por el gobierno de EE. UU., Según lo determine el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Para ser aceptable para la verificación a través del programa SAVE. Los tipos comunes de documentos utilizados para verificar el estado migratorio son:
1) I-551 (Tarjeta de residencia permanente o "Tarjeta verde")
2) I-766 (Tarjeta de Autorización de Empleo)
3) I-327 (Permiso de reingreso)
4) I-571 (Documento de viaje para refugiados)
5) Visa de inmigrante de lectura mecánica (con lenguaje temporal I-551)
6) I-20 (Certificado de elegibilidad para el estado de estudiante F91 no inmigrante- (visa de estudiante)
7) DS-2019 (Certificado de elegibilidad para el estado de visitante de intercambio (J-1))
8) I-94 (registro de llegada / salida)
9) Pasaporte extranjero no vencido

** Los solicitantes que no sean ciudadanos de EE. UU. También deben proporcionar SSN o ITIN (Número de identificación fiscal individual) que la entidad puede verificar con la Administración del Seguro Social de acuerdo con la Ley Federal.

SI TIENE UN PERMISO DE AUTORIZACIÓN DE EMPLEO, USTED ES PARTE DE LA D.A.C.A. EL PROGRAMA Y SU CATEGORÍA ES C-33, USTED PODRÁ DENEGAR UN PERMISO. NO HAGA ESTA DECISIÓN, EL T.A.B.C. HACE ESTA DECISIÓN. NO SABEMOS SI SUS DOCUMENTOS SERÁN ACEPTADOS O DENEGADOS.

Fees for Class are as follows below.
We accept MasterCard/Visa and bank debit cards at our website www.thespiritsprogram.com. WE DO NOT ACCEPT CHECKS · There is no refund of the class fee. There is no refund of the TABC fee.
The following fees are for Dr. John Zamora and Mrs. Nancy Zamora. See Contacts page for other trainers fees.

English class fee (English only):
$60.00 discounted cash fee.
$65.00 credit or debit card fee

Spanish/Dual Language Fee (Spanish/English):
$75.00 discounted cash fee
$80.00 credit or debit card

Spanish & English Class Registration Instruction $20.00 per participant. Payable by credit/debit or cash.

All fees include:
· All class materials
· All paperwork is filed electronically with the TABC to expedite the process. Processing in all offices TABC is on a first come, first served basis. Servers will be able to go to the TABC website and print off their permit a few days after class.



Los honorarios por clase son los siguientes a continuación.
Aceptamos tarjetas de débito MasterCard / Visa y bancarias en nuestro sitio web www.thespiritsprogram.com. NO ACEPTAMOS CHEQUES · No hay reembolso de la tarifa de la clase. No hay reembolso de la tarifa TABC.

Las siguientes tarifas son para el Dr. John Zamora y la Sra. Nancy Zamora. Ver la página de contactos para otras tarifas de entrenadores.
Tarifa de clase de inglés (solo en inglés):
$ 60.00 en efectivo con descuento.
$ 65.00 tarjeta de crédito o débito

Tarifa en español/en dos idiomas (español/inglés):
$75.00 en efectivo con descuento
$80.00 tarjeta de crédito o débito

Instrucción de registro de clase en español e inglés: $ 20.00 por participante. Pagadero por crédito / débito o efectivo.


Todas las tarifas incluyen:
· Todos los materiales de la clase
· Toda la documentación se archiva electrónicamente con la TABC para agilizar el proceso. Procesamiento en todas las oficinas TABC se asigna por orden de llegada. los servidores podrán ir al sitio web de TABC e imprimir su permiso unos días después de la clase.

SPIRITS IS SEEKING TO ADD TRAINERS IN THE FOLLOWING AREAS: 
 KNOXVILLE
JOHNSON CITY/TRI-CITIES AREA
JACKSON
NASHVILLE  
If you think you would like to become a SPIRITS trainer, please contact Nancy or John Zamora
at
jzamora6@bellsouth.net or phone 615-890-9107.

ESPÍRITUS ESTÁ BUSCANDO AGREGAR A LOS ENTRENADORES EN LAS SIGUIENTES ÁREAS:
KNOXVILLE
JOHNSON CITY/KINGSPORT/ ZONA DE TRI-CIUDADES
JACKSON
NASHVILLE
Si crees que te gustaría convertirte en un entrenador de SPIRITS, contacta a Nancy o John Zamora
en jzamora6@bellsouth.net o al teléfono 615-890-9107.